Que sait-on du Nouveau Testament ? Comment aborder chacun des vingt-sept livres qui le composent ? Voici le texte intégral du Nouveau Testament, dans la Traduction œcuménique de la Bible (TOB, 11e édition, 2010), accompagné d’un exceptionnel commentaire historique, littéraire et théologique. Pour la première fois en français, les écrits fondateurs du christianisme sont expliqués en un seul volume. Les vingt-sept livres du Nouveau Testament sont reproduits dans leur version intégrale, précédés d’une introduction qui situe leur milieu historique et d’un résumé de leur contenu. Chaque passage du texte biblique est pourvu d’une explication détaillée et originale. Des notices proposent des informations complémentaires sur le contexte et sur la réception de termes, expressions ou passages significatifs.
2e édition avec une préface actualisée.
« Beaucoup de gens au début du 21e siècle ne sont plus au courant du contenu du Nouveau Testament mais aimeraient en savoir plus. Ils ont besoin d’un guide pour leurs premiers pas vers une exploration historique, littéraire et théologique d’écrits qui ont leur origine dans une culture étrangère à la nôtre. Cet ouvrage, qui introduit à une lecture réfléchie, a l’avantage de fournir au lecteur dans le même volume le texte du Nouveau Testament et son commentaire. »
Revue théologique de Louvain, 3/2013
« Un indispensable ! »
Offrez des Livres, Librairies Siloë
« L’objet est agréable à tenir en main, le style aéré, le graphisme moderne. (…) Le Nouveau Testament commenté est plus une introduction qu’un commentaire, mais il est des introductions qu’il sont utiles et qu’il est bon d’avoir sous la main en un seul volume. »
Réforme, 18 avril 2013
« De multiples parcours personnels sont aujourd’hui possibles dans le texte biblique. Mais de sages conseils de lecture sont aussi nécessaires pour que cette plongée dans l’Ecriture puisse être savoureuse. »
La Documentation catholique, janvier 2013
« Soulignons la qualité des commentaires et des 200 courtes notices qui résument une problématique. (…) Elles aideront pasteurs, prêtres et agents pastoraux laïcs pour la prédication, et serviront à l’information d’un large public qui s’intéresse à la bibliothèque du NT. »
Choisir, janvier 2013
« Une franche réussite. »
Panorama, décembre 2012
« A recommander à tous ceux qui souhaitent approfondir leur foi par l’intelligence des textes bibliques, en découvrir la portée théologique ou se laisser surprendre par ce qu’ils ont à nous dire aujourd’hui. Un instrument précieux qui sera fort apprécié. »
Etudes, novembre 2012
« Vingt-sept livres et un seul volume. L’ambition était élevée et le risque non négligeable. Ici, le pari est tenu. »
Le Monde de la Bible, décembre 2012-janvier février 2013
« C’est une première pour le grand public de langue française: avoir entre les mains, en un seul volume, un Nouveau Testament commenté. »
La Vie protestante NE/BE/JU, décembre 2012
« C’est un événement dans le monde de l’édition biblique. (…) Un exercice salutaire, car il permet d’écarter non seulement toutes les lectures trop littérales du texte biblique, mais aussi les interprétations fantaisistes, tout en offrant à chaque lecteur la possibilité de se laisser inspirer par le souffle des 27 livres qui composent le Nouveau Testament. »
Le Temps, 24 novembre 2012
« Pour les amoureux de la Bible. Une somme réunissant les meilleurs spécialistes. »
La Vie, 15 novembre 2012
« Trouver, pour chaque passage d’Evangile, un petit commentaire éclairant: c’est ce que propose ce Nouveau Testament commenté. (…) Un ouvrage de référence très accessible. »
Le Pèlerin magazine, 1er novembre 2012
« Le Nouveau Testament commenté en français et en un seul volume: une première ! »
Christianisme Aujourd’hui, novembre 2012
« Un livre qui aide le spécialiste comme le profane à plonger au cœur de la Parole de Dieu. »
Eglise de Bayeux & Lisieux, 17 octobre 2012
« Les exégètes eurent pour consigne de ne pas être trop techniques ou universitaires. Le but: permettre à un large public de comprendre l’intérêt du Nouveau Testament, même quand on n’est pas soi-même croyant. »
Le Monde des Religions, 4 octobre 2012
« Il ne s’agit pas d’une Bible de voyage, mais d’un ouvrage de bureau agréable à manier, à consulter, à travailler et à méditer. (…) Il me paraît que le respect du texte, jusque dans ses obscurités, a guidé la démarche de chacun des auteurs. »
La Croix, 11 octobre 2012
« Le Nouveau Testament pour les (presque) nuls. (…) Vous ne savez pas à quoi sert la Bible et qui peut bien encore l’ouvrir ? Ce livre est pour vous. Quand je dis livre, lisez plutôt événement éditorial. »
L’Hebdo, 26 septembre 2012
« C’est une première francophone. Près de cinq siècles après celui du Réformateur Jean Calvin en quatre volumes, un Nouveau Testament commenté sort de presse; mais en un volume. Dix-neuf biblistes ont mis la main à la pâte. »
ProtestInfo, 25 septembre 2012
« Voici le compagnon que nous attendions. »
Bonne Nouvelle, octobre 2012
